FFyL-UANL reúne especialistas en el Segundo Congreso Internacional de Lingüística

La Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) inauguró el Segundo Congreso Internacional de Lingüística Aplicada, encuentro que reúne durante tres días a especialistas, investigadores, docentes y estudiantes para compartir conocimientos y generar nuevas oportunidades de colaboración académica.

La ceremonia fue encabezada por la Dra. Sandra Nora González Díaz, secretaria de Relaciones Internacionales de la UANL, en representación del Rector Dr. en med. Santos Guzmán López; el Mtro. José Manuel Blanco, encargado de Cooperación Cultural del Consulado General de Francia en Monterrey, en representación del cónsul Pierre Raynaud; y el Dr. Francisco Javier Treviño Rodríguez, director de la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL).

Durante su intervención, González Díaz destacó que este segundo congreso representa una oportunidad para fortalecer el diálogo académico en torno a la Lingüística Aplicada y su relevancia para la educación, la comunicación y la construcción de sociedades cada vez más interconectadas.

Señaló que la internacionalización constituye un eje transversal del Plan de Desarrollo Institucional 2026-2040 de la UANL y subrayó que no se limita a establecer vínculos con instituciones extranjeras, sino que busca preparar a los estudiantes para desenvolverse en contextos académicos, profesionales y culturales diversos.

“Las lenguas ocupan un papel central”, afirmó, al destacar que aprender un idioma implica también acercarse a otras culturas, comprender distintas formas de pensamiento y desarrollar la capacidad de dialogar con personas con experiencias y referentes diferentes.

La funcionaria universitaria resaltó además que la enseñanza de lenguas contribuye a la formación de ciudadanos globales, capaces de desenvolverse en diferentes contextos, reconocer la diversidad como una oportunidad de aprendizaje y establecer relaciones de colaboración más allá de su entorno inmediato.

En este sentido, destacó el papel de la Facultad de Filosofía y Letras en la formación de profesionales de las áreas de lenguas, traducción, interpretación y Lingüística Aplicada, así como su contribución para fortalecer la participación de la comunidad universitaria en escenarios internacionales.

Por su parte, el director de la FFyL, Dr. Francisco Javier Treviño Rodríguez, destacó la colaboración con la Secretaría de Relaciones Internacionales de la UANL y con el Consulado de Francia en Monterrey para fortalecer los vínculos académicos y culturales.

Treviño Rodríguez señaló que estos esfuerzos permiten que los estudiantes tengan experiencias académicas, culturales y sociales en otros países, al tiempo que complementan su formación profesional.

Durante su mensaje, también hizo un recuento de la evolución de los métodos de enseñanza de idiomas, desde esquemas tradicionales como la traducción gramatical y la repetición, hasta enfoques comunicativos en los que se busca una participación más activa del estudiante.

Indicó que estas nuevas formas de enseñanza continúan evolucionando y forman parte del trabajo que se desarrolla en las licenciaturas de Lingüística Aplicada a la Enseñanza y Traducción del Inglés y del Francés, así como en el Centro de Idiomas de la Facultad.

Finalmente, Treviño Rodríguez reconoció el trabajo del comité organizador, docentes, investigadores, ponentes y estudiantes que participan en el congreso, y expresó su confianza en que el encuentro será un éxito.

El Segundo Congreso Internacional de Lingüística Aplicada busca consolidarse como un espacio para el intercambio de conocimientos, la generación de redes académicas y la construcción de proyectos de colaboración nacional e internacional, fortaleciendo la visión de una UANL más abierta y vinculada con el mundo.

El reto: la vinculación con la investigación en idiomas

La participación de investigadores y ponentes de distintos países en el Segundo Congreso Internacional de Lingüística Aplicada permitirá generar nuevos conocimientos y establecer vínculos que fortalezcan los cuerpos académicos de la institución.

El director de la FFyL, Dr. Francisco Javier Treviño Rodríguez, explicó que las licenciaturas de Lingüística Aplicada con énfasis en Inglés y Francés trabajan en tres áreas principales: didáctica, traducción e interpretación, por lo que resulta fundamental mantener actualizados tanto a estudiantes como a docentes ante los cambios constantes de los idiomas y de las metodologías profesionales

Treviño Rodríguez señaló que los métodos de enseñanza de idiomas han evolucionado de modelos basados principalmente en la repetición hacia esquemas comunicativos y contextualizados, mientras que la traducción también requiere nuevas herramientas y enfoques que respondan a la diversidad de textos y necesidades de la sociedad.

“Un idioma está en constante cambio, pero también las metodologías de enseñanza, de traducción y de interpretación”, subrayó.

El director de la Facultad resaltó que los conocimientos adquiridos durante el congreso no se limitarán a las aulas universitarias, pues los docentes participantes podrán trasladarlos posteriormente a preparatorias, facultades, colegios y otros espacios educativos.

Asimismo, destacó que la realización de este tipo de encuentros abre la posibilidad de desarrollar proyectos de investigación y colaboración con instituciones extranjeras.

En este sentido, informó que durante los últimos tres años se incrementó en 200 por ciento el número de integrantes del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII), con 68 académicos.

“Con los ponentes que vienen de otros países podemos hacer esos vínculos para seguir fortaleciendo esos cuerpos académicos que tenemos enfocados a la Lingüística”, afirmó.